Génesis 17:6

וְהִפְרֵתִי אֹֽתְךָ בִּמְאֹד מְאֹד וּנְתַתִּיךָ לְגוֹיִם וּמְלָכִים מִמְּךָ יֵצֵֽאוּ׃

Interlineal hebreo

Toca una palabra para ver su ficha

El mismo versículo en cinco lenguas

Hebreo

וְהִפְרֵתִ֤י אֹֽתְךָ֙ בִּמְאֹ֣ד מְאֹ֔ד וּנְתַתִּ֖יךָ לְגוֹיִ֑ם וּמְלָכִ֖ים מִמְּךָ֥ יֵצֵֽאוּ׃

Griego (Septuaginta)

καὶ αὐξάνω σε σφόδρα καὶ θήσω σε εἰς ἔθνη, καὶ βασιλεῖς ἐκ σοῦ ἐξελεύσονται.

Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0

Latín (Vulgata)

Faciamque te crescere vehementissime, et ponam te in gentibus, regesque ex te egredientur.

Español

Y multiplicarte he mucho en gran manera, y te pondré en gentes, y reyes saldrán de ti.

Inglés

I will make you exceedingly fruitful; I will make nations of you, and kings will descend from you.

Qué dice el texto

La explicación de este versículo aún no se ha generado.