Genesis 17:6

וְהִפְרֵתִי אֹֽתְךָ בִּמְאֹד מְאֹד וּנְתַתִּיךָ לְגוֹיִם וּמְלָכִים מִמְּךָ יֵצֵֽאוּ׃

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

וְהִפְרֵתִ֤י אֹֽתְךָ֙ בִּמְאֹ֣ד מְאֹ֔ד וּנְתַתִּ֖יךָ לְגוֹיִ֑ם וּמְלָכִ֖ים מִמְּךָ֥ יֵצֵֽאוּ׃

Greek (Septuagint)

καὶ αὐξάνω σε σφόδρα καὶ θήσω σε εἰς ἔθνη, καὶ βασιλεῖς ἐκ σοῦ ἐξελεύσονται.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Faciamque te crescere vehementissime, et ponam te in gentibus, regesque ex te egredientur.

Spanish

Y multiplicarte he mucho en gran manera, y te pondré en gentes, y reyes saldrán de ti.

English

I will make you exceedingly fruitful; I will make nations of you, and kings will descend from you.

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.