Números 34:9
וְיָצָא הַגְּבֻל זִפְרֹנָה וְהָיוּ תוֹצְאֹתָיו חֲצַר עֵינָן זֶֽה־יִהְיֶה לָכֶם גְּבוּל צָפֽוֹן׃
✦ Interlineal hebreo
Toca una palabra para ver su ficha
✦ El mismo versículo en cinco lenguas
Hebreo
וְיָצָ֤א הַגְּבֻל֙ זִפְרֹ֔נָה וְהָי֥וּ תוֹצְאֹתָ֖יו חֲצַ֣ר עֵינָ֑ן זֶֽה־יִהְיֶ֥ה לָכֶ֖ם גְּב֥וּל צָפֽוֹן׃
Griego (Septuaginta)
καὶ ἐξελεύσεται τὰ ὅρια Δεφρῶνα, καὶ ἔσται ἡ διέξοδος αὐτοῦ Ἁρσεναεἰμ· τοῦτο ἔσται ὑμῖν ὅρια ἀπὸ βορρᾶ.
Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0
Latín (Vulgata)
ibuntque confinia usque ad Zephrona, et villam Enan. Hi erunt termini in parte aquilonis.
Español
Y saldrá este término á Ziphón, y serán sus remates en Hasar-enán: este os será el término del norte.
Inglés
continue to Ziphron, and end at Hazar-enan. This will be your boundary on the north.
✦ Qué dice el texto
La explicación de este versículo aún no se ha generado.