Génesis 42:8
וַיַּכֵּר יוֹסֵף אֶת־אֶחָיו וְהֵם לֹא הִכִּרֻֽהוּ׃
✦ Interlineal hebreo
Toca una palabra para ver su ficha
✦ El mismo versículo en cinco lenguas
Hebreo
וַיַּכֵּ֥ר יוֹסֵ֖ף אֶת־אֶחָ֑יו וְהֵ֖ם לֹ֥א הִכִּרֻֽהוּ׃
Griego (Septuaginta)
ἐπέγνω δὲ ἸωσὴΦ τοὺς ἀδελφοὺς αὐτοῦ, αὐτοὶ δὲ οὐκ ἐπέγνωςαν αὐτόν·
Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0
Latín (Vulgata)
Et tamen fratres ipse cognoscens, non est cognitus ab eis.
Español
José, pues, conoció á sus hermanos; pero ellos no le conocieron.
Inglés
Although Joseph recognized his brothers, they did not recognize him.
✦ Qué dice el texto
La explicación de este versículo aún no se ha generado.