Génesis 4:16
וַיֵּצֵא קַיִן מִלִּפְנֵי יְהוָה וַיֵּשֶׁב בְּאֶֽרֶץ־נוֹד קִדְמַת־עֵֽדֶן׃
✦ Interlineal hebreo
Toca una palabra para ver su ficha
✦ El mismo versículo en cinco lenguas
Hebreo
וַיֵּ֥צֵא קַ֖יִן מִלִּפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וַיֵּ֥שֶׁב בְּאֶֽרֶץ־נ֖וֹד קִדְמַת־עֵֽדֶן׃
Griego (Septuaginta)
ἐξῆλθεν δὲ Κάιν ἀπὸ προσώπου τοῦ θεοῦ καὶ ᾤκησεν ἐν γῇ Ναὶδ κάτεναντι Ἔδεμ.
Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0
Latín (Vulgata)
Egressusque Cain a facie Domini, habitavit profugus in terra ad orientalem plagam Eden.
Español
Y salió Caín de delante de Jehová, y habitó en tierra de Nod, al oriente de Edén.
Inglés
So Cain went out from the presence of the LORD and settled in the land of Nod, east of Eden. The Descendants of Cain
✦ Qué dice el texto
La explicación de este versículo aún no se ha generado.