Génesis 29:26

וַיֹּאמֶר לָבָן לֹא־יֵעָשֶׂה כֵן בִּמְקוֹמֵנוּ לָתֵת הַצְּעִירָה לִפְנֵי הַבְּכִירָֽה׃

Interlineal hebreo

Toca una palabra para ver su ficha

El mismo versículo en cinco lenguas

Hebreo

וַיֹּ֣אמֶר לָבָ֔ן לֹא־יֵעָשֶׂ֥ה כֵ֖ן בִּמְקוֹמֵ֑נוּ לָתֵ֥ת הַצְּעִירָ֖ה לִפְנֵ֥י הַבְּכִירָֽה׃

Griego (Septuaginta)

εἶπεν δὲ Λαβάν οὐκ οὕτως ἐν τῷ τόπῳ ἡμῶν, δοῦναι τὴν νεωτέραν πρὶν ἢ τὴν πρεσβυτέραν·

Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0

Latín (Vulgata)

Respondit Laban: Non est in loco nostro consuetudinis, ut minores ante tradamus ad nuptias.

Español

Y Labán respondió: No se hace así en nuestro lugar, que se dé la menor antes de la mayor.

Inglés

Laban replied, “ It is not our custom here to give the younger daughter in marriage before the older.

Qué dice el texto

La explicación de este versículo aún no se ha generado.