Génesis 21:11
וַיֵּרַע הַדָּבָר מְאֹד בְּעֵינֵי אַבְרָהָם עַל אוֹדֹת בְּנֽוֹ׃
✦ Interlineal hebreo
Toca una palabra para ver su ficha
✦ El mismo versículo en cinco lenguas
Hebreo
וַיֵּ֧רַע הַדָּבָ֛ר מְאֹ֖ד בְּעֵינֵ֣י אַבְרָהָ֑ם עַ֖ל אוֹדֹ֥ת בְּנֽוֹ׃
Griego (Septuaginta)
σκληρὸν δὲ ἐφάνη τὸ ῥῆμα σφόδρα ἐναντίον Ἀβραάμ περὶ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ Ἰσμαήλ.
Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0
Latín (Vulgata)
Dure accepit hoc Abraham pro filio suo.
Español
Este dicho pareció grave en gran manera á Abraham á causa de su hijo.
Inglés
Now this matter distressed Abraham greatly because it concerned his son Ishmael.
✦ Qué dice el texto
La explicación de este versículo aún no se ha generado.