Genesis 21:11
וַיֵּרַע הַדָּבָר מְאֹד בְּעֵינֵי אַבְרָהָם עַל אוֹדֹת בְּנֽוֹ׃
✦ Hebrew interlinear
Tap a word to see its entry
✦ The same verse in five languages
Hebrew
וַיֵּ֧רַע הַדָּבָ֛ר מְאֹ֖ד בְּעֵינֵ֣י אַבְרָהָ֑ם עַ֖ל אוֹדֹ֥ת בְּנֽוֹ׃
Greek (Septuagint)
σκληρὸν δὲ ἐφάνη τὸ ῥῆμα σφόδρα ἐναντίον Ἀβραάμ περὶ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ Ἰσμαήλ.
Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0
Latin (Vulgate)
Dure accepit hoc Abraham pro filio suo.
Spanish
Este dicho pareció grave en gran manera á Abraham á causa de su hijo.
English
Now this matter distressed Abraham greatly because it concerned his son Ishmael.
✦ What the text says
The explanation for this verse has not been generated yet.