Éxodo 30:37

וְהַקְּטֹרֶת אֲשֶׁר תַּעֲשֶׂה בְּמַתְכֻּנְתָּהּ לֹא תַעֲשׂוּ לָכֶם קֹדֶשׁ תִּהְיֶה לְךָ לַיהוָֽה׃

Interlineal hebreo

Toca una palabra para ver su ficha

El mismo versículo en cinco lenguas

Hebreo

וְהַקְּטֹ֙רֶת֙ אֲשֶׁ֣ר תַּעֲשֶׂ֔ה בְּמַ֨תְכֻּנְתָּ֔הּ לֹ֥א תַעֲשׂ֖וּ לָכֶ֑ם קֹ֛דֶשׁ תִּהְיֶ֥ה לְךָ֖ לַיהוָֽה׃

Griego (Septuaginta)

θυμίαμα κατὰ τὴν σύνθεσιν ταύτην οὐ ποιήσετε ὑμῖν αὐτοῖς· ἁγίασμα ἱστᾶι ὑμῖν κυρίῳ·

Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0

Latín (Vulgata)

Talem compositionem non facietis in usus vestros, quia sanctum est Domino.

Español

Como la confección que harás, no os haréis otra según su composición: te será cosa sagrada para Jehová.

Inglés

You are never to use this formula to make incense for yourselves; you shall regard it as holy to the LORD.

Qué dice el texto

La explicación de este versículo aún no se ha generado.