Jubileos 4

Estudio y referencia

¹ Y en la tercera semana del segundo jubileo [64-70 A.M.] ella dio a luz a Caín, y en la cuarta [71-77 A.M.] dio a luz a Abel, y en la quinta [78-84 A.M.] dio a luz a su hija Awán. ² Y en el primer (año) del tercer jubileo [99-105 A.M.], Caín mató a Abel porque (Dios) aceptó el sacrificio de Abel, y no aceptó la ofrenda de Caín. ³ Y lo mató en el campo; y su sangre clamó desde la tierra hasta el cielo, quejándose de que lo había matado. ⁴ Y el Señor reprendió a Caín a causa de Abel, porque lo había matado, y lo hizo fugitivo en la tierra a causa de la sangre de su hermano, y lo maldijo sobre la tierra. ⁵ Y por esta razón está escrito en las tablas celestiales: 'Maldito sea el que hiere a su vecino con traición, y digan todos los que lo han visto y oído: Así sea; y el hombre que lo ha visto y no lo ha declarado, sea maldito como el otro.' ⁶ Y por esta razón anunciamos cuando venimos delante del Señor nuestro Dios todo pecado que se comete en el cielo y en la tierra, y en la luz y en las tinieblas, y en todo lugar. ⁷ Y Adán y su mujer lloraron por Abel cuatro semanas de años, [99-127 A.M.] y en el cuarto año de la quinta semana [130 A.M.] se alegraron, y Adán conoció otra vez a su mujer, y ella le dio a luz un hijo, y llamó su nombre Set; porque dijo: 'DIOS nos ha levantado una segunda simiente en la tierra en lugar de Abel; pues Caín lo mató.' ⁸ Y en la sexta semana [134-140 A.M.] engendró a su hija Azurá. ⁹ Y Caín tomó a Awán su hermana por mujer, y ella le dio a luz a Enoc al final del cuarto jubileo. [190-196 A.M.] Y en el primer año de la primera semana del quinto jubileo, [197 A.M.] se edificaron casas sobre la tierra, y Caín edificó una ciudad, y llamó su nombre según el nombre de su hijo Enoc. ¹⁰ Y Adán conoció a Eva su mujer, y ella dio a luz aún nueve hijos. ¹¹ Y en la quinta semana del quinto jubileo [225-231 A.M.] Set tomó a Azurá su hermana por mujer, y en el cuarto (año de la sexta semana) [235 A.M.] ella le dio a luz a Enós. ¹² Él comenzó a invocar el nombre del Señor sobre la tierra. ¹³ Y en el séptimo jubileo, en la tercera semana [309-315 A.M.] Enós tomó a Noam su hermana por mujer, y ella le dio a luz un hijo en el tercer año de la quinta semana, y llamó su nombre Cainán. ¹⁴ Y al final del octavo jubileo [325, 386-392 A.M.] Cainán tomó a Mualelet su hermana por mujer, y ella le dio a luz un hijo en el noveno jubileo, en la primera semana, en el tercer año de esta semana, [395 A.M.] y llamó su nombre Mahalalel. ¹⁵ Y en la segunda semana del décimo jubileo [449-455 A.M.] Mahalalel tomó por mujer a Dina, hija de Barakiel, hija del hermano de su padre, y ella le dio a luz un hijo en la tercera semana, en el sexto año, [461 A.M.] y llamó su nombre Jared, pues en sus días descendieron los ángeles del Señor sobre la tierra, aquellos que son llamados los Vigilantes, para que instruyeran a los hijos de los hombres, y para que hicieran juicio y rectitud sobre la tierra. ¹⁶ Y en el undécimo jubileo [512-518 A.M.] Jared tomó para sí una mujer, y su nombre era Baraká, hija de Rasúyal, hija del hermano de su padre, en la cuarta semana de este jubileo, [522 A.M.] y ella le dio a luz un hijo en la quinta semana, en el cuarto año del jubileo, y llamó su nombre Enoc. ¹⁷ Y él fue el primero entre los hombres nacidos en la tierra que aprendió la escritura y el conocimiento y la sabiduría, y que escribió las señales del cielo según el orden de sus meses en un libro, para que los hombres conocieran las estaciones de los años según el orden de sus meses separados. ¹⁸ Y fue el primero en escribir un testimonio, y testificó a los hijos de los hombres entre las generaciones de la tierra, y relató las semanas de los jubileos, y les dio a conocer los días de los años, y ordenó los meses y relató los sábados de los años como nosotros le habíamos dado a conocer. ¹⁹ Y lo que fue y lo que será lo vio en una visión de su sueño, tal como sucederá a los hijos de los hombres a lo largo de sus generaciones hasta el día del juicio; vio y comprendió todo, y escribió su testimonio, y puso el testimonio sobre la tierra para todos los hijos de los hombres y para sus generaciones. ²⁰ Y en el duodécimo jubileo, [582-588] en la séptima semana del mismo, tomó para sí una mujer, y su nombre era Edna, hija de Danel, hija del hermano de su padre, y en el sexto año de esta semana [587 A.M.] ella le dio a luz un hijo y llamó su nombre Matusalén. ²¹ Y estuvo además con los ángeles de Dios estos seis jubileos de años, y ellos le mostraron todo lo que hay en la tierra y en los cielos, el gobierno del sol, y él escribió todo. ²² Y él testificó a los Vigilantes, que habían pecado con las hijas de los hombres; pues estos habían comenzado a unirse, para contaminarse, con las hijas de los hombres, y Enoc testificó contra todos ellos. ²³ Y fue tomado de entre los hijos de los hombres, y lo condujimos al Jardín del Edén en majestad y honor, y he aquí que allí escribe la condenación y el juicio del mundo, y toda la maldad de los hijos de los hombres. ²⁴ Y por causa de esto (Dios) trajo las aguas del diluvio sobre toda la tierra de Edén; pues allí fue puesto como una señal, y para que testificara contra todos los hijos de los hombres, para que relatara todas las obras de las generaciones hasta el día de la condenación. ²⁵ Y quemó el incienso del santuario, especias dulces aceptables ante el Señor sobre el Monte. ²⁶ Pues el Señor tiene cuatro lugares en la tierra: el Jardín del Edén, y el Monte del Oriente, y este monte en el cual tú estás hoy, el Monte Sinaí, y el Monte Sion (el cual) será santificado en la nueva creación para santificación de la tierra; por medio de él la tierra será santificada de toda su culpa y su impureza a lo largo de las generaciones del mundo. ²⁷ Y en el decimocuarto jubileo [652 A.M.] Matusalén tomó para sí una mujer, Edna hija de Azrial, hija del hermano de su padre, en la tercera semana, en el primer año de esta semana, [701-707 A.M.] y engendró un hijo y llamó su nombre Lamec. ²⁸ Y en el decimoquinto jubileo, en la tercera semana, Lamec tomó para sí una mujer, y su nombre era Betenós, hija de Baraki'il, hija del hermano de su padre, y en esta semana ella le dio a luz un hijo y llamó su nombre Noé, diciendo: 'Este me consolará de mi trabajo y de toda mi obra, y de la tierra que el Señor ha maldecido.' ²⁹ Y al final del decimonoveno jubileo, en la séptima semana, en el sexto año [930 A.M.] del mismo, murió Adán, y todos sus hijos lo enterraron en la tierra de su creación, y él fue el primero en ser enterrado en la tierra. ³⁰ Y le faltaban setenta años para mil años; pues mil años son como un día en el testimonio de los cielos, y por eso fue escrito acerca del árbol del conocimiento: 'En el día que comáis de él moriréis.' Por esta razón no completó los años de ese día; pues murió durante él. ³¹ Al final de este jubileo Caín fue muerto después de él en el mismo año; pues su casa cayó sobre él y murió en medio de su casa, y fue muerto por sus piedras; pues con una piedra había matado a Abel, y con una piedra fue muerto en justo juicio. ³² Por esta razón fue ordenado en las tablas celestiales: Con el instrumento con que un hombre mata a su vecino, con el mismo será muerto; de la manera que lo hirió, de la misma manera harán con él. ³³ Y en el vigésimo quinto jubileo [1205 A.M.] Noé tomó para sí una mujer, y su nombre era Emzará, hija de Rakeel, hija del hermano de su padre, en el primer año en la quinta semana [1207 A.M.]; y en el tercer año de ella le dio a luz a Sem, en el quinto año de ella [1209 A.M.] le dio a luz a Cam, y en el primer año en la sexta semana [1212 A.M.] le dio a luz a Jafet.

Fuente: Traducción de Fellowshipbook desde la edición inglesa de R.H. Charles (dominio público), CC BY-SA 4.0