Jubileos 21

Estudio y referencia

¹ Y en el sexto año de la séptima semana de este jubileo Abraham llamó a Isaac su hijo, y [2057 (2050?) A.M.] le ordenó, diciendo: 'Me he hecho viejo, y no sé el día de mi muerte, y estoy colmado de mis días. ² Y he aquí, tengo ciento setenta y cinco años, y durante todos los días de mi vida he recordado al Señor, y he buscado con todo mi corazón hacer Su voluntad, y andar rectamente en todos Sus caminos. ³ Mi alma ha odiado los ídolos, <y he despreciado a los que les servían, y he dado mi corazón y mi espíritu> para observar y hacer la voluntad de Aquel que me creó. ⁴ Porque Él es el Dios viviente, y Él es santo y fiel, y Él es justo por sobre todos, y con Él no hay acepción de personas ni acepción de dones; porque Dios es justo, y ejecuta juicio sobre todos los que transgreden Sus mandamientos y desprecian Su pacto. ⁵ Y tú, hijo mío, observa Sus mandamientos y Sus ordenanzas y Sus juicios, y no andes tras las abominaciones ni tras las imágenes talladas ni tras las imágenes fundidas. ⁶ Y no comas en absoluto sangre de animales ni de ganado, ni de ave alguna que vuela en el cielo. ⁷ Y si degollares una víctima como ofrenda de paz aceptable, degolladla, y derramad su sangre sobre el altar, y toda la grasa de la ofrenda ofrecedla sobre el altar con flor de harina, y la ofrenda de cereal mezclada con aceite, con su libación —ofrecedlas todas juntas sobre el altar del holocausto; es olor grato delante del Señor. ⁸ Y ofrecerás la grasa del sacrificio de las ofrendas de acción de gracias sobre el fuego que está sobre el altar, y la grasa que está sobre el vientre, y toda la grasa sobre las entrañas y los dos riñones, y toda la grasa que está sobre ellos, y sobre los lomos y el hígado quitarás, junto con los riñones. ⁹ Y ofrece todo esto como olor grato aceptable delante del Señor, con su ofrenda de cereal y con su libación, para olor grato, el pan de la ofrenda al Señor. ¹⁰ Y come su carne en ese día y en el segundo día, y no dejes que el sol del segundo día se ponga sobre ella hasta que sea comida, y que nada quede para el tercer día; porque no es aceptable [porque no es aprobado] y que ya no se coma, y todos los que comieren de ello traerán pecado sobre sí mismos; porque así lo he encontrado escrito en los libros de mis antepasados, y en las palabras de Enoc, y en las palabras de Noé. ¹¹ Y sobre todas tus ofrendas esparcirás sal, y que no falte la sal del pacto en todas tus ofrendas delante del Señor. ¹² Y en cuanto a la leña de los sacrificios, guárdate de traer (otra) leña para el altar además de estas: ciprés, laurel, almendro, abeto, pino, cedro, sabina, higuera, olivo, mirra, laurel, aspálato. ¹³ Y de estas clases de leña pon sobre el altar bajo el sacrificio, tal como hayan sido probadas en cuanto a su apariencia, y no pongas (allí) leña partida ni oscura, sino dura y limpia, sin defecto, un crecimiento sano y nuevo; y no pongas (allí) leña vieja, [porque su fragancia se ha ido] pues ya no hay fragancia en ella como antes. ¹⁴ Además de estas clases de leña no hay otra que hayas de poner (sobre el altar), pues la fragancia se dispersa, y el olor de su fragancia no sube hasta el cielo. ¹⁵ Observa este mandamiento y hazlo, hijo mío, para que seas recto en todas tus obras. ¹⁶ Y en todo momento sé limpio en tu cuerpo, y lávate con agua antes de acercarte a ofrecer sobre el altar, y lava tus manos y tus pies antes de acercarte al altar; y cuando hayas terminado de sacrificar, lava de nuevo tus manos y tus pies. ¹⁷ Y que no aparezca sangre alguna sobre vosotros ni sobre vuestras ropas; guárdate, hijo mío, de la sangre, guárdate en extremo; cúbrela con polvo. ¹⁸ Y no comas sangre alguna, porque ella es el alma; no comas sangre en absoluto. ¹⁹ Y no tomes dones por la sangre del hombre, no sea que se derrame impunemente, sin juicio; porque es la sangre derramada la que hace pecar a la tierra, y la tierra no puede ser purificada de la sangre del hombre sino por la sangre de aquel que la derramó. ²⁰ Y no tomes presente ni don por la sangre del hombre: sangre por sangre, para que seas aceptado delante del Señor, el Dios Altísimo; porque Él es la defensa del bueno; y para que seas preservado de todo mal, y para que Él te salve de toda clase de muerte. ²¹ Veo, hijo mío, que todas las obras de los hijos de los hombres son pecado y maldad, y todos sus hechos son inmundicia y abominación y contaminación, y no hay justicia en ellos. ²² Guárdate de andar en sus caminos y de pisar sus sendas, y de pecar un pecado de muerte delante del Dios Altísimo. De lo contrario, Él [ocultará Su rostro de ti y] te entregará en manos de tu transgresión, y te arrancará de raíz de la tierra, y a tu simiente igualmente de debajo del cielo, y tu nombre y tu simiente perecerán de toda la tierra. ²³ Apártate de todas sus obras y de toda su inmundicia, y observa la ordenanza del Dios Altísimo, y haz Su voluntad y sé recto en todas las cosas. ²⁴ Y Él te bendecirá en todas tus obras, y levantará de ti una planta de justicia por toda la tierra, por todas las generaciones de la tierra, y mi nombre y tu nombre no serán olvidados bajo el cielo para siempre. ²⁵ Ve, hijo mío, en paz. Que el Dios Altísimo, mi Dios y tu Dios, te fortalezca para hacer Su voluntad, y que Él bendiga toda tu simiente y el resto de tu simiente por las generaciones para siempre, con todas las bendiciones justas, para que seas una bendición sobre toda la tierra.' ²⁶ Y él salió de su presencia regocijándose.

Fuente: Traducción de Fellowshipbook desde la edición inglesa de R.H. Charles (dominio público), CC BY-SA 4.0