Numbers 11:6

וְעַתָּה נַפְשֵׁנוּ יְבֵשָׁה אֵין כֹּל בִּלְתִּי אֶל־הַמָּן עֵינֵֽינוּ׃

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

וְעַתָּ֛ה נַפְשֵׁ֥נוּ יְבֵשָׁ֖ה אֵ֣ין כֹּ֑ל בִּלְתִּ֖י אֶל־הַמָּ֥ן עֵינֵֽינוּ׃

Greek (Septuagint)

νυνὶ δὲ ἡ Ψυχὴ ἡμῶν κατάξηρος, οὐδὲν πλὴν εἰς τὸ μάννα οἱ ὀφθαλμοὶ ἡμῶν.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Anima nostra arida est: nihil aliud respiciunt oculi nostri nisi man.

Spanish

Y ahora nuestra alma se seca; que nada sino maná ven nuestros ojos.

English

But now our appetite is gone; there is nothing to see but this manna!”

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.