Genesis 37:30
וַיָּשָׁב אֶל־אֶחָיו וַיֹּאמַר הַיֶּלֶד אֵינֶנּוּ וַאֲנִי אָנָה אֲנִי־בָֽא׃
✦ Hebrew interlinear
Tap a word to see its entry
✦ The same verse in five languages
Hebrew
וַיָּ֥שָׁב אֶל־אֶחָ֖יו וַיֹּאמַ֑ר הַיֶּ֣לֶד אֵינֶ֔נּוּ וַאֲנִ֖י אָ֥נָה אֲנִי־בָֽא׃
Greek (Septuagint)
καὶ ἀνέστρεψεν πρὸς τοὺς ἀδελφοὺς αὐτοῦ καὶ Τὸ παιδάρον οὐκ ἐστιν· ἐγὼ δὲ ποῦ πορεύομαι ἔτι ;
Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0
Latin (Vulgate)
et scissis vestibus pergens ad fratres suos, ait: Puer non comparet, et ego quo ibo?
Spanish
Y tornó á sus hermanos, y dijo: El mozo no parece; y yo, ¿ adónde iré yo?
English
returned to his brothers, and said, “ The boy is gone! What am I going to do?” Jacob Mourns Joseph
✦ What the text says
The explanation for this verse has not been generated yet.