Genesis 37:16

וַיֹּאמֶר אֶת־אַחַי אָנֹכִי מְבַקֵּשׁ הַגִּֽידָה־נָּא לִי אֵיפֹה הֵם רֹעִֽים׃

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

וַיֹּ֕אמֶר אֶת־אַחַ֖י אָנֹכִ֣י מְבַקֵּ֑שׁ הַגִּֽידָה־נָּ֣א לִ֔י אֵיפֹ֖ה הֵ֥ם רֹעִֽים׃

Greek (Septuagint)

ὁ δὲ εἶπεν τοὺς ἀδελφούς μου ζητῶ· ἀπάγγειλόν μοι ποῦ βόσκουσιν.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

At ille respondit: Fratres meos quæro: indica mihi ubi pascant greges.

Spanish

Y él respondió: Busco á mis hermanos: ruégote que me muestres dónde pastan.

English

“ I am looking for my brothers,” Joseph replied. “ Can you please tell me where they are pasturing their flocks?”

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.