Números 20:18

וַיֹּאמֶר אֵלָיו אֱדוֹם לֹא תַעֲבֹר בִּי פֶּן־בַּחֶרֶב אֵצֵא לִקְרָאתֶֽךָ׃

Interlineal hebreo

Toca una palabra para ver su ficha

El mismo versículo en cinco lenguas

Hebreo

וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ אֱד֔וֹם לֹ֥א תַעֲבֹ֖ר בִּ֑י פֶּן־בַּחֶ֖רֶב אֵצֵ֥א לִקְרָאתֶֽךָ׃

Griego (Septuaginta)

καὶ εἶπεν πρὸς αὐτὸν Ἐδώμ Οὐ διελεύσῃ δι’ ἐμοῦ· εἰ δὲ μή, ἐν πολέμῳ ἐξελεύσομαι εἰς συνάντησίν σοι.

Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0

Latín (Vulgata)

Cui respondit Edom: Non transibis per me, alioquin armatus occurram tibi.

Español

Y Edom le respondió: No pasarás por mi país, de otra manera saldré contra ti armado.

Inglés

But Edom answered, “ You may not travel through our land, or we will come out and confront you with the sword.”

Qué dice el texto

La explicación de este versículo aún no se ha generado.