Números 18:10

בְּקֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים תֹּאכֲלֶנּוּ כָּל־זָכָר יֹאכַל אֹתוֹ קֹדֶשׁ יִֽהְיֶה־לָּֽךְ׃

Interlineal hebreo

Toca una palabra para ver su ficha

El mismo versículo en cinco lenguas

Hebreo

בְּקֹ֥דֶשׁ הַקֳּדָשִׁ֖ים תֹּאכֲלֶ֑נּוּ כָּל־זָכָר֙ יֹאכַ֣ל אֹת֔וֹ קֹ֖דֶשׁ יִֽהְיֶה־לָּֽךְ׃

Griego (Septuaginta)

ἐν τῷ ἁγίῳ τῶν ἁγίων φάγεσθε αὐτά· πᾶν ἀρσενικὸν φάγεται αὐτά, σὺ καὶ οἱ υἱοί σου· ἅγια ἔσται σοι.

Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0

Latín (Vulgata)

In sanctuario comedes illud: mares tantum edent ex eo, quia consecratum est tibi.

Español

En el santuario la comerás; todo varón comerá de ella: cosa santa será para ti.

Inglés

You are to eat it as a most holy offering, and every male may eat it. You shall regard it as holy.

Qué dice el texto

La explicación de este versículo aún no se ha generado.