Génesis 8:16
צֵא מִן־הַתֵּבָה אַתָּה וְאִשְׁתְּךָ וּבָנֶיךָ וּנְשֵֽׁי־בָנֶיךָ אִתָּֽךְ׃
✦ Interlineal hebreo
Toca una palabra para ver su ficha
✦ El mismo versículo en cinco lenguas
Hebreo
צֵ֖א מִן־הַתֵּבָ֑ה אַתָּ֕ה וְאִשְׁתְּךָ֛ וּבָנֶ֥יךָ וּנְשֵֽׁי־בָנֶ֖יךָ אִתָּֽךְ׃
Griego (Septuaginta)
Ἔξελθε ἐκ τῆς κιβωτοῦ, σὺ καὶ ἡ γυνή σου καὶ οἱ υἱοί σου καὶ αἱ γυναῖκες τῶν υἱῶν σου σοῦ,
Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0
Latín (Vulgata)
Egredere de arca, tu et uxor tua, filii tui et uxores filiorum tuorum tecum.
Español
Sal del arca tú, y tu mujer, y tus hijos, y las mujeres de tus hijos contigo.
Inglés
“ Come out of the ark, you and your wife, along with your sons and their wives.
✦ Qué dice el texto
La explicación de este versículo aún no se ha generado.