Génesis 47:21

וְאֶת־הָעָם הֶעֱבִיר אֹתוֹ לֶעָרִים מִקְצֵה גְבוּל־מִצְרַיִם וְעַד־קָצֵֽהוּ׃

Interlineal hebreo

Toca una palabra para ver su ficha

El mismo versículo en cinco lenguas

Hebreo

וְאֶ֨ת־הָעָ֔ם הֶעֱבִ֥יר אֹת֖וֹ לֶעָרִ֑ים מִקְצֵ֥ה גְבוּל־מִצְרַ֖יִם וְעַד־קָצֵֽהוּ׃

Griego (Septuaginta)

καὶ τὸν λαὸν κατεδουλώσατο αὐτῷ εἰς παῖδας, ἀπ’ ἄκρων ὁρίων ἕως τῶν ἄκρων,

Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0

Latín (Vulgata)

et cunctos populos ejus a novissimis terminis Ægypti usque ad extremos fines ejus,

Español

Y al pueblo hízolo pasar á las ciudades desde el un cabo del término de Egipto hasta el otro cabo.

Inglés

and Joseph reduced the people to servitude from one end of Egypt to the other.

Qué dice el texto

La explicación de este versículo aún no se ha generado.