Génesis 41:2
וְהִנֵּה מִן־הַיְאֹר עֹלֹת שֶׁבַע פָּרוֹת יְפוֹת מַרְאֶה וּבְרִיאֹת בָּשָׂר וַתִּרְעֶינָה בָּאָֽחוּ׃
✦ Interlineal hebreo
Toca una palabra para ver su ficha
✦ El mismo versículo en cinco lenguas
Hebreo
וְהִנֵּ֣ה מִן־הַיְאֹ֗ר עֹלֹת֙ שֶׁ֣בַע פָּר֔וֹת יְפ֥וֹת מַרְאֶ֖ה וּבְרִיאֹ֣ת בָּשָׂ֑ר וַתִּרְעֶ֖ינָה בָּאָֽחוּ׃
Griego (Septuaginta)
καὶ ἰδοὺ ὥσπερ ἐκ τοῦ ποταμοῦ ἀνέβαινον ἑπτὰ βόες καλαὶ τῷ εἴδει καὶ ἐκλεκταὶ ταῖς σαρξίν, καἰ ἐβόσκοντο ἐν τῷ ἄχει·
Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0
Latín (Vulgata)
de quo ascendebant septem boves, pulchræ et crassæ nimis: et pascebantur in locis palustribus.
Español
Y que del río subían siete vacas, hermosas á la vista, y muy gordas, y pacían en el prado:
Inglés
when seven cows, sleek and well-fed, came up from the river and began to graze among the reeds.
✦ Qué dice el texto
La explicación de este versículo aún no se ha generado.