Génesis 35:21

וַיִּסַּע יִשְׂרָאֵל וַיֵּט אָֽהֳלוֹ מֵהָלְאָה לְמִגְדַּל־עֵֽדֶר׃

Interlineal hebreo

Toca una palabra para ver su ficha

El mismo versículo en cinco lenguas

Hebreo

וַיִּסַּ֖ע יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֵּ֣ט אָֽהֳל֔וֹ מֵהָ֖לְאָה לְמִגְדַּל־עֵֽדֶר׃

Griego (Septuaginta)

ἐγένετο δὲ ἡνίκα κατῴκησεν Ἰσραὴλ ἐν τῇ γῇ ἐκείνῃ, ἐπορεύθη Ῥουβὴν καὶ ἐκοιμήθη μετὰ Βάλλας τῆς παλλακῆς τοῦ πατρὸς αὐτοῦ· καὶ ἤκουσεν Ἰσραήλ, καὶ πονηρὸν ἐφάνη ἐναντίον αὐτοῦ.

Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0

Latín (Vulgata)

Egressus inde, fixit tabernaculum trans Turrem gregis.

Español

Y partió Israel, y tendió su tienda de la otra parte de Migdaleder.

Inglés

Israel again set out and pitched his tent beyond the Tower of Eder.

Qué dice el texto

La explicación de este versículo aún no se ha generado.