Génesis 27:32

וַיֹּאמֶר לוֹ יִצְחָק אָבִיו מִי־אָתָּה וַיֹּאמֶר אֲנִי בִּנְךָ בְכֹֽרְךָ עֵשָֽׂו׃

Interlineal hebreo

Toca una palabra para ver su ficha

El mismo versículo en cinco lenguas

Hebreo

וַיֹּ֥אמֶר ל֛וֹ יִצְחָ֥ק אָבִ֖יו מִי־אָ֑תָּה וַיֹּ֕אמֶר אֲנִ֛י בִּנְךָ֥ בְכֹֽרְךָ֖ עֵשָֽׂו׃

Griego (Septuaginta)

καὶ εἶπεν αὐτῷ Ἰσαὰκ ὁ πατὴρ αὐτοῦ τίς εἰ σύ; ὁ δὲ εἶπεν Ἐγώ εἰμι ὁ υἱός σου ὁ πρωτότοκος Ἠσαύ.

Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0

Latín (Vulgata)

Dixitque illi Isaac: Quis enim es tu? Qui respondit: Ego sum filius tuus primogenitus Esau.

Español

Entonces Isaac su padre le dijo: ¿ Quién eres tú? Y él dijo: Yo soy tu hijo, tu primogénito, Esaú.

Inglés

But his father Isaac replied, “ Who are you?” “ I am Esau, your firstborn son,” he answered.

Qué dice el texto

La explicación de este versículo aún no se ha generado.