Génesis 24:25

וַתֹּאמֶר אֵלָיו גַּם־תֶּבֶן גַּם־מִסְפּוֹא רַב עִמָּנוּ גַּם־מָקוֹם לָלֽוּן׃

Interlineal hebreo

Toca una palabra para ver su ficha

El mismo versículo en cinco lenguas

Hebreo

וַתֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו גַּם־תֶּ֥בֶן גַּם־מִסְפּ֖וֹא רַ֣ב עִמָּ֑נוּ גַּם־מָק֖וֹם לָלֽוּן׃

Griego (Septuaginta)

καὶ εἶπεν αὐτῷ καὶ ἄχυρα καὶ χόρτασμα πολὺ παρ’ ἡμῖν, καὶ τόπος τοῦ καταλῦσαι.

Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0

Latín (Vulgata)

Et addidit, dicens: Palearum quoque et fœni plurimum est apud nos, et locus spatiosus ad manendum.

Español

Y añadió: También hay en nuestra casa paja y mucho forraje, y lugar para posar.

Inglés

Then she added, “We have plenty of straw and feed, as well as a place for you to spend the night.”

Qué dice el texto

La explicación de este versículo aún no se ha generado.