Génesis 23:3
וַיָּקָם אַבְרָהָם מֵעַל פְּנֵי מֵתוֹ וַיְדַבֵּר אֶל־בְּנֵי־חֵת לֵאמֹֽר׃
✦ Interlineal hebreo
Toca una palabra para ver su ficha
✦ El mismo versículo en cinco lenguas
Hebreo
וַיָּ֙קָם֙ אַבְרָהָ֔ם מֵעַ֖ל פְּנֵ֣י מֵת֑וֹ וַיְדַבֵּ֥ר אֶל־בְּנֵי־חֵ֖ת לֵאמֹֽר׃
Griego (Septuaginta)
καὶ ἀνέστη Ἀβραὰμ ἀπὸ τοῦ νεκροῦ αὐτοῦ· καὶ εἶπεν Ἀβραὰμ τοῖς υἱοῖς Χὲτ λέγων
Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0
Latín (Vulgata)
Cumque surrexisset ab officio funeris, locutus est ad filios Heth, dicens:
Español
Y levantóse Abraham de delante de su muerto, y habló á los hijos de Heth, diciendo:
Inglés
Then Abraham got up from beside his dead wife and said to the Hittites,
✦ Qué dice el texto
La explicación de este versículo aún no se ha generado.