Éxodo 21:30
אִם־כֹּפֶר יוּשַׁת עָלָיו וְנָתַן פִּדְיֹן נַפְשׁוֹ כְּכֹל אֲשֶׁר־יוּשַׁת עָלָֽיו׃
✦ Interlineal hebreo
Toca una palabra para ver su ficha
✦ El mismo versículo en cinco lenguas
Hebreo
אִם־כֹּ֖פֶר יוּשַׁ֣ת עָלָ֑יו וְנָתַן֙ פִּדְיֹ֣ן נַפְשׁ֔וֹ כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־יוּשַׁ֖ת עָלָֽיו׃
Griego (Septuaginta)
ἐὰν δὲ λύτρα ἐπιβληθῇ αὐτῷ, δώσει λύτρα τῆς ψυχῆς ὅσα ἐὰν ἐπιβάλωσιν αὐτῷ.
Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0
Latín (Vulgata)
Quod si pretium fuerit ei impositum, dabit pro anima sua quidquid fuerit postulatus.
Español
Si le fuere impuesto rescate, entonces dará por el rescate de su persona cuanto le fuere impuesto.
Inglés
If payment is demanded of him instead, he may redeem his life by paying the full amount demanded of him.
✦ Qué dice el texto
La explicación de este versículo aún no se ha generado.