Jubileos 18

Estudio y referencia

1 Y Dios le dijo: 'Abraham, Abraham'; y él dijo: 'Heme aquí.' 2 Y él dijo: 'Toma a tu hijo amado, a quien amas, (a) Isaac, y ve a la tierra alta, y ofrécelo en uno de los montes que yo te mostraré.' 3 Y se levantó de mañana temprano y ensilló su asno, y tomó consigo a sus dos jóvenes, y a Isaac su hijo, y partió la leña del holocausto, y fue al lugar al tercer día, y vio el lugar a lo lejos. 4 Y llegó a un pozo de agua, y dijo a sus jóvenes: 'Quedaos aquí con el asno, y yo y el muchacho iremos allá, y cuando hayamos adorado, volveremos a vosotros.' 5 Y tomó la leña del holocausto y la puso sobre Isaac su hijo, y tomó en su mano el fuego y el cuchillo, y fueron ambos juntos a aquel lugar. 6 Y dijo Isaac a su padre: 'Padre'; y él dijo: 'Heme aquí, hijo mío.' Y él le dijo: 'He aquí el fuego, y el cuchillo, y la leña; pero ¿dónde está el cordero para el holocausto, padre?' 7 Y él dijo: 'Dios se proveerá a sí mismo de un cordero para el holocausto, hijo mío.' Y se acercó al lugar del monte de Dios. 8 Y edificó un altar, y puso la leña sobre el altar, y ató a Isaac su hijo, y lo puso sobre la leña que estaba sobre el altar, y extendió su mano para tomar el cuchillo y matar a Isaac su hijo. 9 Y yo estaba delante de él, y delante del príncipe Mastêmâ, y el Señor dijo: 'Mándale que no ponga su mano sobre el muchacho, ni le haga nada, porque he mostrado que teme al Señor.' 10 Y yo lo llamé desde el cielo, y le dije: 'Abraham, Abraham'; y él se aterró y dijo: 'Heme aquí.' 11 Y yo le dije: 'No pongas tu mano sobre el muchacho, ni le hagas nada; porque ahora he mostrado que temes al Señor, y no me has negado a tu hijo, tu hijo primogénito.' 12 Y el príncipe Mastêmâ fue avergonzado; y Abraham alzó sus ojos y miró, y he aquí un carnero enredado... por sus cuernos, y Abraham fue y tomó el carnero y lo ofreció en holocausto en lugar de su hijo. 13 Y Abraham llamó a aquel lugar 'El Señor ha visto', de modo que se dice en el monte: el Señor ha visto: ese es el Monte Sion. 14 Y el Señor llamó a Abraham por su nombre una segunda vez desde el cielo, así como nos hizo aparecer para hablarle en nombre del Señor. 15 Y dijo: 'Por mí mismo he jurado, dice el Señor, porque has hecho esto, y no me has negado a tu hijo, tu hijo amado, que bendiciendo te bendeciré, y multiplicando multiplicaré tu simiente como las estrellas del cielo, y como la arena que está a la orilla del mar. Y tu simiente heredará las ciudades de sus enemigos, 16 y en tu simiente serán benditas todas las naciones de la tierra; porque has obedecido mi voz, y he mostrado a todos que eres fiel a mí en todo lo que te he dicho: Ve en paz.' 17 Y Abraham fue a sus jóvenes, y se levantaron y fueron juntos a Beerseba, y Abraham [2010 A.M.] habitó junto al Pozo del Juramento. 18 Y celebró esta festividad cada año, siete días con alegría, y la llamó la festividad del Señor conforme a los siete días durante los cuales fue y regresó en paz. 19 Y de acuerdo con esto ha sido ordenado y escrito en las tablas celestiales respecto de Israel y su simiente, que observen esta festividad siete días con la alegría de la festividad.

Fuente: Traducción de Fellowshipbook desde la edición inglesa de R.H. Charles (dominio público), CC BY-SA 4.0