Deuteronomio 11:27

אֶֽת־הַבְּרָכָה אֲשֶׁר תִּשְׁמְעוּ אֶל־מִצְוֹת יְהוָה אֱלֹֽהֵיכֶם אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוֶּה אֶתְכֶם הַיּֽוֹם׃

Interlineal hebreo

Toca una palabra para ver su ficha

El mismo versículo en cinco lenguas

Hebreo

אֶֽת־הַבְּרָכָ֑ה אֲשֶׁ֣ר תִּשְׁמְע֗וּ אֶל־מִצְוֹת֙ יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם אֲשֶׁ֧ר אָנֹכִ֛י מְצַוֶּ֥ה אֶתְכֶ֖ם הַיּֽוֹם׃

Griego (Septuaginta)

τὴν εὐλογίαν, ἐὰν ἀκούσητε τὰς ἐντολὰς κυρίου τοῦ θεοῦ ὑμῶν ἐγὼ ἐντέλλομαι ὑμῖν σήμερον·

Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0

Latín (Vulgata)

benedictionem, si obedieritis mandatis Domini Dei vestri, quæ ego hodie præcipio vobis:

Español

La bendición, si oyereis los mandamientos de Jehová vuestro Dios, que yo os prescribo hoy;

Inglés

a blessing if you obey the commandments of the LORD your God that I am giving you today,

Qué dice el texto

La explicación de este versículo aún no se ha generado.