Numbers 35:24

וְשָֽׁפְטוּ הָֽעֵדָה בֵּין הַמַּכֶּה וּבֵין גֹּאֵל הַדָּם עַל הַמִּשְׁפָּטִים הָאֵֽלֶּה׃

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

וְשָֽׁפְטוּ֙ הָֽעֵדָ֔ה בֵּ֚ין הַמַּכֶּ֔ה וּבֵ֖ין גֹּאֵ֣ל הַדָּ֑ם עַ֥ל הַמִּשְׁפָּטִ֖ים הָאֵֽלֶּה׃

Greek (Septuagint)

καὶ κρινεῖ ἡ σθμαγωγὴ ἀνὰ μέσον τοῦ πατάξαντος καὶ ἀνὰ μέσον τοῦ ἀγχιστεύοντος τὸ αἷμα κατὰ τὰ κρίματα ταῦτα.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

et hoc audiente populo fuerit comprobatum, atque inter percussorem et propinquum sanguinis quæstio ventilata:

Spanish

Entonces la congregación juzgará entre el heridor y el pariente del muerto conforme á estas leyes:

English

then the congregation must judge between the slayer and the avenger of blood according to these ordinances.

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.