Numbers 23:12

וַיַּעַן וַיֹּאמַר הֲלֹא אֵת אֲשֶׁר יָשִׂים יְהוָה בְּפִי אֹתוֹ אֶשְׁמֹר לְדַבֵּֽר׃

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

וַיַּ֖עַן וַיֹּאמַ֑ר הֲלֹ֗א אֵת֩ אֲשֶׁ֨ר יָשִׂ֤ים יְהוָה֙ בְּפִ֔י אֹת֥וֹ אֶשְׁמֹ֖ר לְדַבֵּֽר׃

Greek (Septuagint)

καὶ Βαλαὰμ πρὸς Βαλάκ οὐχὶ ὅσα ἐὰν ἐμβάλῃ ὁ θεὸς εἰς τὸ μου, τοῦτο φυλάξω λαλῆσαι;

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Cui ille respondit: Num aliud possum loqui, nisi quod jusserit Dominus?

Spanish

Y él respondió, y dijo: ¿ No observaré yo lo que Jehová pusiere en mi boca para decirlo?

English

But Balaam replied, “ Should I not speak exactly what the LORD puts in my mouth?” Balaam’s Second Oracle

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.