Numbers 14:41

וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה לָמָּה זֶּה אַתֶּם עֹבְרִים אֶת־פִּי יְהוָה וְהִוא לֹא תִצְלָֽח׃

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֔ה לָ֥מָּה זֶּ֛ה אַתֶּ֥ם עֹבְרִ֖ים אֶת־פִּ֣י יְהוָ֑ה וְהִ֖וא לֹ֥א תִצְלָֽח׃

Greek (Septuagint)

καὶ εἶπεν ἵνα τί ὑμεῖς παραβαίνετε τὸ ῥῆμα Κυρίου ; οὐκ οὐκ εὔοδα ὒ

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Quibus Moyses: Cur, inquit, transgredimini verbum Domini, quod vobis non cedet in prosperum?

Spanish

Y dijo Moisés: ¿ Por qué quebrantáis el dicho de Jehová? Esto tampoco os sucederá bien.

English

But Moses said, “ Why are you transgressing the commandment of the LORD? This will not succeed!

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.