Leviticus 25:51

אִם־עוֹד רַבּוֹת בַּשָּׁנִים לְפִיהֶן יָשִׁיב גְּאֻלָּתוֹ מִכֶּסֶף מִקְנָתֽוֹ׃

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

אִם־ע֥וֹד רַבּ֖וֹת בַּשָּׁנִ֑ים לְפִיהֶן֙ יָשִׁ֣יב גְּאֻלָּת֔וֹ מִכֶּ֖סֶף מִקְנָתֽוֹ׃

Greek (Septuagint)

ἐὰν δέ τινι πλεῖον τῶν ἐτῶν ᾖ, πρὸς ταῦτα ἀποδώσει τὰ λύτρα αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ ἀργυρίου τῆς πράσεως αὐτοῦ·

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Si plures fuerint anni qui remanent usque ad jubilæum, secundum hos reddet et pretium:

Spanish

Si aun fueren muchos años, conforme á ellos volverá para su rescate del dinero por el cual se vendió.

English

If many years remain, he must pay for his redemption in proportion to his purchase price.

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.