Leviticus 25:40

כְּשָׂכִיר כְּתוֹשָׁב יִהְיֶה עִמָּךְ עַד־שְׁנַת הַיֹּבֵל יַעֲבֹד עִמָּֽךְ׃

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

כְּשָׂכִ֥יר כְּתוֹשָׁ֖ב יִהְיֶ֣ה עִמָּ֑ךְ עַד־שְׁנַ֥ת הַיֹּבֵ֖ל יַעֲבֹ֥ד עִמָּֽךְ׃

Greek (Septuagint)

ὡς μισθωτὸς ἢ πάροικος ἔσται σοι, ἕως τοῦ ἔτους τῆς ἀφέσεως ἐργᾶται παρὰ σοί.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

sed quasi mercenarius et colonus erit: usque ad annum jubilæum operabitur apud te,

Spanish

Como criado, como extranjero estará contigo; hasta el año del jubileo te servirá.

English

Let him stay with you as a hired worker or temporary resident; he is to work for you until the Year of Jubilee.

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.