Leviticus 16:31
שַׁבַּת שַׁבָּתוֹן הִיא לָכֶם וְעִנִּיתֶם אֶת־נַפְשֹׁתֵיכֶם חֻקַּת עוֹלָֽם׃
✦ Hebrew interlinear
Tap a word to see its entry
✦ The same verse in five languages
Hebrew
שַׁבַּ֨ת שַׁבָּת֥וֹן הִיא֙ לָכֶ֔ם וְעִנִּיתֶ֖ם אֶת־נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם חֻקַּ֖ת עוֹלָֽם׃
Greek (Septuagint)
σάββατα σαββάτων ἀνάπαυσις αὕτη ἔσται ὑμῖν, καὶ ταπεινώσετε τὰς ψυχὰς ὑμῶν· νόμιμον αἰώνιον.
Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0
Latin (Vulgate)
Sabbatum enim requietionis est, et affligetis animas vestras religione perpetua.
Spanish
Sábado de reposo es para vosotros, y afligiréis vuestras almas, por estatuto perpetuo.
English
It is a Sabbath of complete rest for you, that you may humble yourselves; it is a permanent statute.
✦ What the text says
The explanation for this verse has not been generated yet.