Leviticus 14:53

וְשִׁלַּח אֶת־הַצִּפֹּר הַֽחַיָּה אֶל־מִחוּץ לָעִיר אֶל־פְּנֵי הַשָּׂדֶה וְכִפֶּר עַל־הַבַּיִת וְטָהֵֽר׃

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

וְשִׁלַּ֞ח אֶת־הַצִּפֹּ֧ר הַֽחַיָּ֛ה אֶל־מִח֥וּץ לָעִ֖יר אֶל־פְּנֵ֣י הַשָּׂדֶ֑ה וְכִפֶּ֥ר עַל־הַבַּ֖יִת וְטָהֵֽר׃

Greek (Septuagint)

καὶ ἐξαποστελεῖ τὸ ὀρνίθιον τὸ ζῶν ἔξω πόλεως εἰς τὸ πεδίον, καὶ ἐξιλάσεται περὶ τῆς οἰκίας, καὶ καθαρὰ ἔσται.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Cumque dimiserit passerem avolare in agrum libere, orabit pro domo, et jure mundabitur.

Spanish

Luego soltará la avecilla viva fuera de la ciudad sobre la haz del campo: así hará expiación por la casa, y será limpia.

English

Finally, he is to release the live bird into the open fields outside the city. In this way he will make atonement for the house, and it will be clean.

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.