Genesis 44:27

וַיֹּאמֶר עַבְדְּךָ אָבִי אֵלֵינוּ אַתֶּם יְדַעְתֶּם כִּי שְׁנַיִם יָֽלְדָה־לִּי אִשְׁתִּֽי׃

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

וַיֹּ֛אמֶר עַבְדְּךָ֥ אָבִ֖י אֵלֵ֑ינוּ אַתֶּ֣ם יְדַעְתֶּ֔ם כִּ֥י שְׁנַ֖יִם יָֽלְדָה־לִּ֥י אִשְׁתִּֽי׃

Greek (Septuagint)

εἶπεν δὲ ὁ παῖς σου ὁ πατὴρ ἡμῶν πρὸς ἡμᾶς Ὑμεῖς γινώσκετε ὅτι δύο ἔτεκέν μοι ἡ γυνή·

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Ad quæ ille respondit: Vos scitis quod duos genuerit mihi uxor mea.

Spanish

Entonces tu siervo mi padre nos dijo: Vosotros sabéis que dos me parió mi mujer;

English

And your servant my father said to us, ‘ You know that my wife bore me two sons.

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.