Genesis 42:23
וְהֵם לֹא יָֽדְעוּ כִּי שֹׁמֵעַ יוֹסֵף כִּי הַמֵּלִיץ בֵּינֹתָֽם׃
✦ Hebrew interlinear
Tap a word to see its entry
✦ The same verse in five languages
Hebrew
וְהֵם֙ לֹ֣א יָֽדְע֔וּ כִּ֥י שֹׁמֵ֖עַ יוֹסֵ֑ף כִּ֥י הַמֵּלִ֖יץ בֵּינֹתָֽם׃
Greek (Septuagint)
αὐτοὶ δὲ οὐκ ᾔδεισαν ὅτι ἀκούει Ἰωσήφ, ὁ γὰρ ἑρμηνευτὴς ἀνὰ μέσον αὐτῶν
Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0
Latin (Vulgate)
Nesciebant autem quod intelligeret Joseph, eo quod per interpretem loqueretur ad eos.
Spanish
Y ellos no sabían que los entendía José, porque había intérprete entre ellos.
English
They did not realize that Joseph understood them, since there was an interpreter between them.
✦ What the text says
The explanation for this verse has not been generated yet.