Genesis 34:26

וְאֶת־חֲמוֹר וְאֶת־שְׁכֶם בְּנוֹ הָרְגוּ לְפִי־חָרֶב וַיִּקְחוּ אֶת־דִּינָה מִבֵּית שְׁכֶם וַיֵּצֵֽאוּ׃

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

וְאֶת־חֲמוֹר֙ וְאֶת־שְׁכֶ֣ם בְּנ֔וֹ הָרְג֖וּ לְפִי־חָ֑רֶב וַיִּקְח֧וּ אֶת־דִּינָ֛ה מִבֵּ֥ית שְׁכֶ֖ם וַיֵּצֵֽאוּ׃

Greek (Septuagint)

τόν τε Ἐμμὼρ καὶ τὸν Συχὲμ τὸν υἱὸν αὐτοῦ ἀπέκτειναν ἐν στόματι μαχαίρας, καὶ ἔλαβον τὴν Δεινὰ ἐκ τοῦ οἴκου τοῦ Συχέμ, καὶ ἐξῆλθον.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Hemor et Sichem pariter necaverunt, tollentes Dinam de domo Sichem sororem suam.

Spanish

Y á Hamor y á Sichêm su hijo los mataron á filo de espada: y tomaron á Dina de casa de Sichêm, y saliéronse.

English

They killed Hamor and his son Shechem with their swords, took Dinah out of Shechem ’s house, and went away.

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.