Genesis 29:11

וַיִּשַּׁק יַעֲקֹב לְרָחֵל וַיִּשָּׂא אֶת־קֹלוֹ וַיֵּֽבְךְּ׃

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

וַיִּשַּׁ֥ק יַעֲקֹ֖ב לְרָחֵ֑ל וַיִּשָּׂ֥א אֶת־קֹל֖וֹ וַיֵּֽבְךְּ׃

Greek (Septuagint)

καὶ ἐφίλησεν Ἰακὼβ τὴν Ραχήλ, καὶ βοήσας τῇ φωνῇ αὐτοῦ ἔκλαυσεν.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Et adaquato grege, osculatus est eam: et elevata voce flevit,

Spanish

Y Jacob besó á Rachêl, y alzó su voz, y lloró.

English

Then Jacob kissed Rachel and wept aloud.

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.