Genesis 27:26

וַיֹּאמֶר אֵלָיו יִצְחָק אָבִיו גְּשָׁה־נָּא וּשְׁקָה־לִּי בְּנִֽי׃

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

וַיֹּ֥אמֶר אֵלָ֖יו יִצְחָ֣ק אָבִ֑יו גְּשָׁה־נָּ֥א וּשְׁקָה־לִּ֖י בְּנִֽי׃

Greek (Septuagint)

καὶ εἶπεν αὐτῷ Ἰσαὰκ ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἔγγισόν μοι καὶ φίλησόν με, τέκνον.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

dixit ad eum: Accede ad me, et da mihi osculum, fili mi.

Spanish

Y díjole Isaac su padre: Acércate ahora, y bésame, hijo mío.

English

Then his father Isaac said to him, “ Please come near and kiss me, my son.”

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.