Genesis 24:52
וַיְהִי כַּאֲשֶׁר שָׁמַע עֶבֶד אַבְרָהָם אֶת־דִּבְרֵיהֶם וַיִּשְׁתַּחוּ אַרְצָה לַֽיהוָֽה׃
✦ Hebrew interlinear
Tap a word to see its entry
✦ The same verse in five languages
Hebrew
וַיְהִ֕י כַּאֲשֶׁ֥ר שָׁמַ֛ע עֶ֥בֶד אַבְרָהָ֖ם אֶת־דִּבְרֵיהֶ֑ם וַיִּשְׁתַּ֥חוּ אַ֖רְצָה לַֽיהוָֽה׃
Greek (Septuagint)
ἐγένετο δὲ ἐν τῷ ἀκοῦσαι τὸν παῖδα τὸν τὸν Ἀβραὰμ τῶν ῥημάτων τούτων, προσεκύνησεν ἐπὶ τὴν γῆν κυρίῳ.
Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0
Latin (Vulgate)
Quod cum audisset puer Abraham, procidens adoravit in terram Dominum.
Spanish
Y fué, que como el criado de Abraham oyó sus palabras, inclinóse á tierra á Jehová.
English
When Abraham’s servant heard their words, he bowed down to the ground before the LORD.
✦ What the text says
The explanation for this verse has not been generated yet.