Genesis 2:22

וַיִּבֶן יְהוָה אֱלֹהִים׀ אֶֽת־הַצֵּלָע אֲשֶׁר־לָקַח מִן־הָֽאָדָם לְאִשָּׁה וַיְבִאֶהָ אֶל־הָֽאָדָֽם׃

✦ Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

Hebrew

וַיִּבֶן֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהִ֧ים׀ אֶֽת־הַצֵּלָ֛ע אֲשֶׁר־לָקַ֥ח מִן־הָֽאָדָ֖ם לְאִשָּׁ֑ה וַיְבִאֶ֖הָ אֶל־הָֽאָדָֽם׃

Greek (Septuagint)

καὶ ᾠκοδόμησεν Κύριος ὁ θεὸς τὴν πλευράν, ἢν ἔλαβεν ἀπὸ τοῦ Ἀδάμ, εἰς γυναῖκα· καὶ ἤγαγεν αὐτὴν πρὸς τὸν Ἀδάμ.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Et ædificavit Dominus Deus costam, quam tulerat de Adam, in mulierem: et adduxit eam ad Adam.

Spanish

Y de la costilla que Jehová Dios tomó del hombre, hizo una mujer, y trájola al hombre.

English

And from the rib that the LORD God had taken from the man, He made a woman and brought her to him.

The explanation for this verse has not been generated yet.