Genesis 17:18

וַיֹּאמֶר אַבְרָהָם אֶל־הָֽאֱלֹהִים לוּ יִשְׁמָעֵאל יִחְיֶה לְפָנֶֽיךָ׃

✦ Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

Hebrew

וַיֹּ֥אמֶר אַבְרָהָ֖ם אֶל־הָֽאֱלֹהִ֑ים ל֥וּ יִשְׁמָעֵ֖אל יִחְיֶ֥ה לְפָנֶֽיךָ׃

Greek (Septuagint)

εἶπεν δὲ Ἁβραἀμ τὸν θεόν Ἱσμαὴλ οὗτος ζήτω ἐναντίον σου.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Dixitque ad Deum: Utinam Ismaël vivat coram te.

Spanish

Y dijo Abraham á Dios: Ojalá Ismael viva delante de ti.

English

And Abraham said to God, “ O that Ishmael might live under Your blessing!”

The explanation for this verse has not been generated yet.