Exodus 6:30

וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה לִפְנֵי יְהוָה הֵן אֲנִי עֲרַל שְׂפָתַיִם וְאֵיךְ יִשְׁמַע אֵלַי פַּרְעֹֽה׃ פ

✦ Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

Hebrew

וַיֹּ֥אמֶר מֹשֶׁ֖ה לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה הֵ֤ן אֲנִי֙ עֲרַ֣ל שְׂפָתַ֔יִם וְאֵ֕יךְ יִשְׁמַ֥ע אֵלַ֖י פַּרְעֹֽה׃ פ

Greek (Septuagint)

καὶ εἶπεν Μωυσῆς κυρίου Ἰδοὺ ἐγὼ ἰσχνόφωνός εἰμι, καὶ πῶς εἰσακούσεταί VII

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Et ait Moyses coram Domino: En incircumcisus labiis sum, quomodo audiet me Pharao?

Spanish

Y Moisés respondió delante de Jehová: He aquí, yo soy incircunciso de labios, ¿ cómo pues me ha de oir Faraón?

English

But in the LORD ’s presence Moses replied, “ Since I am unskilled in speech, why would Pharaoh listen to me?”

The explanation for this verse has not been generated yet.