Exodus 34:21

שֵׁשֶׁת יָמִים תַּעֲבֹד וּבַיּוֹם הַשְּׁבִיעִי תִּשְׁבֹּת בֶּחָרִישׁ וּבַקָּצִיר תִּשְׁבֹּֽת׃

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

שֵׁ֤שֶׁת יָמִים֙ תַּעֲבֹ֔ד וּבַיּ֥וֹם הַשְּׁבִיעִ֖י תִּשְׁבֹּ֑ת בֶּחָרִ֥ישׁ וּבַקָּצִ֖יר תִּשְׁבֹּֽת׃

Greek (Septuagint)

ἕξ ἡμέ. ῥᾶς ἐργᾷ, τῆ δὲ ἑβδόμῃ κατάπαυσις· τῷ σπόρῳ καὶ τῷ ἀμήτῳ κότα. παῦσις.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Sex diebus operaberis; die septimo cessabis arare et metere.

Spanish

Seis días trabajarás, mas en el séptimo día cesarás: cesarás aun en la arada y en la siega.

English

Six days you shall labor, but on the seventh day you shall rest; even in the seasons of plowing and harvesting, you must rest.

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.