Exodus 30:29

וְקִדַּשְׁתָּ אֹתָם וְהָיוּ קֹדֶשׁ קָֽדָשִׁים כָּל־הַנֹּגֵעַ בָּהֶם יִקְדָּֽשׁ׃

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

וְקִדַּשְׁתָּ֣ אֹתָ֔ם וְהָי֖וּ קֹ֣דֶשׁ קָֽדָשִׁ֑ים כָּל־הַנֹּגֵ֥עַ בָּהֶ֖ם יִקְדָּֽשׁ׃

Greek (Septuagint)

καὶ ἁγιάσεις αὐτά, καὶ ἔσται ἅγια τῶν ἁγίων· πᾶς ὁ ἁπτόμ·ενος αὐτῶν ἁγιασθήσεται.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Sanctificabisque omnia, et erunt Sancta sanctorum; qui tetigerit ea, sanctificabitur.

Spanish

Así los consagrarás, y serán cosas santísimas: todo lo que tocare en ellos, será santificado.

English

You are to consecrate them so that they will be most holy. Whatever touches them shall be holy.

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.