Deuteronomy 4:17

תַּבְנִית כָּל־בְּהֵמָה אֲשֶׁר בָּאָרֶץ תַּבְנִית כָּל־צִפּוֹר כָּנָף אֲשֶׁר תָּעוּף בַּשָּׁמָֽיִם׃

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

תַּבְנִ֕ית כָּל־בְּהֵמָ֖ה אֲשֶׁ֣ר בָּאָ֑רֶץ תַּבְנִית֙ כָּל־צִפּ֣וֹר כָּנָ֔ף אֲשֶׁ֥ר תָּע֖וּף בַּשָּׁמָֽיִם׃

Greek (Septuagint)

ὁμοίωμα παντὸς κτήνους τῶν ὄντων ἐπὶ τῆς γῆς, ὁμοίωμα παντὸς ὀρνέου πτερωτοῦ ὃ πέταται ὑπὸ τὸν οὐρανόν,

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

similitudinem omnium jumentorum, quæ sunt super terram, vel avium sub cælo volantium,

Spanish

Figura de algún animal que sea en la tierra, figura de ave alguna alada que vuele por el aire,

English

of any beast that is on the earth or bird that flies in the air,

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.