Deuteronomy 30:14

כִּֽי־קָרוֹב אֵלֶיךָ הַדָּבָר מְאֹד בְּפִיךָ וּבִֽלְבָבְךָ לַעֲשֹׂתֽוֹ׃ ס

✦ Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

Hebrew

כִּֽי־קָר֥וֹב אֵלֶ֛יךָ הַדָּבָ֖ר מְאֹ֑ד בְּפִ֥יךָ וּבִֽלְבָבְךָ֖ לַעֲשֹׂתֽוֹ׃ ס

Greek (Septuagint)

ἔστιν σου ἐγγὺς τὸ ῥῆμα σφόδρα ἐν τῷ στόματί σου κοὶ ἐν τῆ καρδίᾳ σου καὶ ἐν ταῖς χερσίν σου αὐτὸ ποιεῖν.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

sed juxta te est sermo valde, in ore tuo, et in corde tuo, ut facias illum.

Spanish

Porque muy cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón, para que la cumplas.

English

But the word is very near you; it is in your mouth and in your heart, so that you may obey it.

The explanation for this verse has not been generated yet.