Deuteronomy 24:22

וְזָכַרְתָּ כִּי־עֶבֶד הָיִיתָ בְּאֶרֶץ מִצְרָיִם עַל־כֵּן אָנֹכִי מְצַוְּךָ לַעֲשׂוֹת אֶת־הַדָּבָר הַזֶּֽה׃ ס

✦ Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

Hebrew

וְזָ֣כַרְתָּ֔ כִּי־עֶ֥בֶד הָיִ֖יתָ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם עַל־כֵּ֞ן אָנֹכִ֤י מְצַוְּךָ֙ לַעֲשׂ֔וֹת אֶת־הַדָּבָ֖ר הַזֶּֽה׃ ס

Greek (Septuagint)

καὶ μνησθήσῃ ὅτι οἰκέτης ἦσθα ἐν γῇ Αἰγύπτῳ· διὰ τοῦτο ἐγώ σοι ἐντέλλομαι ποιεῖν τὸ ῥῆμα τοῦτο.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Memento quod et tu servieris in Ægypto, et idcirco præcipio tibi ut facias hanc rem.

Spanish

Y acuérdate que fuiste siervo en tierra de Egipto: por tanto, yo te mando que hagas esto.

English

Remember that you were slaves in the land of Egypt. Therefore I am commanding you to do this.

The explanation for this verse has not been generated yet.