Deuteronomy 16:17
אִישׁ כְּמַתְּנַת יָדוֹ כְּבִרְכַּת יְהוָה אֱלֹהֶיךָ אֲשֶׁר נָֽתַן־לָֽךְ׃ ס
✦ Hebrew interlinear
Tap a word to see its entry
✦ The same verse in five languages
Hebrew
אִ֖ישׁ כְּמַתְּנַ֣ת יָד֑וֹ כְּבִרְכַּ֛ת יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ אֲשֶׁ֥ר נָֽתַן־לָֽךְ׃ ס
Greek (Septuagint)
ἕκαστος ἕκαστος κατὰ δύναμιν τῶν χειρῶν ὑμῶν, κατὰ εὐλογίαν κυρίου τοῦ θεοῦ σου ἢν ἔδωκέν σοι.
Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0
Latin (Vulgate)
sed offeret unusquisque secundum quod habuerit juxta benedictionem Domini Dei sui, quam dederit ei.
Spanish
Cada uno con el don de su mano, conforme á la bendición de Jehová tu Dios, que te hubiere dado.
English
Everyone must appear with a gift as he is able, according to the blessing the LORD your God has given you. Judges and Justice
✦ What the text says
The explanation for this verse has not been generated yet.